82
ERC
• VOLUME 2
ligeiro decréscimo em relação às peças que identificam como
local de ação
a
Grande Lisboa
, sobretudo nos blocos informa-
tivos Jornal 2 / Hoje.
−
Também na cobertura jornalística de 2011, as regiões autó-
nomas continuaram a ser especificadas como
local de ação
numa percentagem residual de peças.
− No caso da
Região Autónoma da Madeira
verificou-se um de-
créscimo em relação à subida registada no ano anterior, em
todos os blocos informativos. Relembre-se que o assunto en-
volvendo esta região em2010 se referia às cheias que atingiram
o arquipélago no início do ano, e em2011, a polémica do défice
das contas desta região. Tal implica que o enfoque anterior tenha
sido colocado ao nível da
ordem interna
, emparticular
acidentes
e catástrofes
, e em 2011, no plano da
política nacional
. (ver
fig. 3 em anexo).
−
As referências ao sul do País também mantiveram, embora
com ligeiros aumentos nos conteúdos de alguns blocos infor-
mativos, nomeadamente Telejornal e Jornal Nacional / Jornal das 8,
uma presença residual nas peças analisadas.
O
Algarve
e o
Alentejo
continuaram, tal como em 2010, a ser referidos como
local de ação
num número reduzido de peças.
Em relação às peças em que foi identificado um
país estrangeiro
como
local de ação
, a classificação geográfica fez-se com base na
distribuição do mundo em cinco áreas continentais: 1)
continente
europeu
; 2)
continente americano
, 3)
continente asiático
; 4)
continente
africano
; 5)
Oceânia
. Assim, por exemplo, peças que especifiquem
como
local da ação
dos acontecimentos que reportama
Espanha
ou
os
Países Baixos
são identificadas como
continente europeu
, omesmo
acontecendo compeças que especifiquemcomo
local de ação
Ingla-
terra
e
Grécia
. Assinale-se que as peças com
local de ação
em
Por-
tugal
não são consideradas na distribuição apresentada neste
quadro, tendo sido analisadas na fig. 13.
›
Das 4 731 peças analisadas em 2011:
−
Verifica-se que 2 055 (43,4 %) remetempara uma localização
em contexto internacional. A maior parte das peças tende a
especificar um ou vários países de um mesmo continente
como
local de ação
dos acontecimentos reportados.
Por outro
lado, em2011, 18,5 % das peças analisadas apresentaramcomo
local de ação
vários países / enfoque internacional genérico
,
ou seja, nesses conteúdos não há nenhum país ou grupo de
países de uma área continental com destaque enquanto
local
de ação
. Essa tendência observada para o conjunto dos blocos
informativosmonitorizados, verifica-se também individualmente.
No Telejornal, 16,9 % das peças apresentamcomo
local de ação
vários países ou umenfoque internacional
, omesmo acontecendo
em 17,6 % das peças do Jornal 2 / Hoje, em 18,6 % das do Jor-
nal da Noite e em 20,6 % das do Jornal Nacional / Jornal das 8
.
−
Nas peças em que a localização geográfica remete para um
ou vários países de um continente, verifica-se que a
Europa
surge claramente destacada face à
s
restantes áreas conti-
nentais (46,9 %).
No Telejornal, surge representada em 51,6 %
das 545 peças que reportamacontecimentos no estrangeiro, o
mesmo acontecendo em43,2 % das 433 peças do Jornal 2 / Hoje
comessa localização
,
bemcomo em45,6 % das 489 identifica-
das no Jornal da Noite e em 46,3 % das 588 identificadas no
Jornal Nacional / Jornal das 8.
−
Em2011, os países do
continente europeu
mais referidos nos
conteúdos analisados são
Espanha
(8,6 %),
Reino Unido
(7,2 %),
França
e
Grécia
(3,2 %), seguidos da
Itália
(3,1 %) e
Alemanha
(2,8 %).
A presença destacada da
Espanha
como
país europeu mais representado na amostra de 2011 está re-
lacionada essencialmente coma cobertura de acontecimentos
desportivos, nomeadamente relacionados com
futebol
(Liga Eu-
ropa, Liga dos Campeões), mas também de acontecimentos
relacionados coma dívida pública e a crise financeira, asmani-
festações de jovens nas Portas do Sol, em Madrid, as eleições
legislativas, a polémica em torno da suspensão da construção
da ligação para o TGV, a ETA e o sismo na cidade de Lorca.
−
Também são frequentes na amostra dos diferentes blocos
informativos peças cujo
local de ação
remete para
vários
países do
continente europeu
(9,3 %), incluindo conteúdos
acerca da crise no espaço europeu e ações da União Europeia.
RELATÓRIO DE REGULAÇÃO 2011
Fig. 14 –
País estrangeiro onde decorre a ação
, por serviço de programas.
Local onde
decorre a ação
Telejornal (RTP1)
Jornal 2 / Hoje (RTP2)
Jornal da Noite (SIC)
Jornal Nacional /
Jornal das 8 (TVI)
Total
%
Var.
10/11
%
Var.
10/11
%
Var.
10/11
%
Var.
10/11
%
Var.
10/11
2008 2009 2010 2011
2008 2009 2010 2011
2008 2009 2010 2011
2008 2009 2010 2011
2008 2009 2010 2011
Continente europeu
35,0 47,2 48,7 51,6 + n.d.
39,0 41,5 43,2 + 36,2 44,6 44,7 45,6 + 39,7 45,4 44,5 46,3 + 36,7 44,2 45,0 46,9 +
Vários países / enfoque
internacional genérico
22,0 19,8 16,1 16,9 + n.d.
20,4 17,7 17,6 – 23,3 20,1 15,6 18,6 + 24,6 21,4 15,9 20,6 + 23,2 20,4 16,3 18,5 –
Continente americano
23,3 19,8 20,9 12,5 – n.d.
16,9 22,8 14,5 + 23,5 18,3 21,8 16,8 – 21,7 15,1 26,3 16,8 – 23,0 17,6 22,9 15,2 +
Continente africano
5,5 3,4 5,2 12,3 + n.d.
5,0 5,9 16,4 + 3,6 3,5 6,2 11,9 + 5,0 5,4 5,5 9,9 + 4,7 4,2 5,7 12,4 –
Continente asiático
13,6 9,6 8,7 6,1 – n.d.
18,3 11,0 7,2 – 12,4 13,0 10,8 6,3 – 8,7 12,0 7,3 6,0 – 11,9 13,1 9,4 6,3 +
Oceânia
0,6 0,2 0,4 0,7 + n.d.
0,5 1,0 1,2 + 0,9 0,5 0,9 0,8 – 0,3 0,7 0,5 0,5 = 0,6 0,5 0,7 0,8 +
Total
100
(545)
100
(470)
100
(460)
100
(545)
+ n.d.
100
(421)
100
(390)
100
(433)
–
100
(549)
100
(547)
100
(454)
100
(489)
+
100
(378)
100
(425)
100
(422)
100
(588)
+
100
(1472)
100
(1863)
100
(1726)
100
(2055)
+
Nota: Total de peças emitidas e analisadas nos quatro blocos informativos em 2008, 2009, 2010 e 2011 = 4089, 5037, 4593 e 4731.Total de peças em que se identifica um
local de ação
em território
internacional em 2008, 2009,2010 e 2011 = 1472, 1863,1726 e 2055. Valores em percentagem; totais em percentagem e números absolutos.