277
ERC
• VOLUME 2
Os resultados dos diversos serviços situaram-se entre 80 % e 100 %,
valor este que se registou nos dois serviços de âmbito internacional,
Sport TV África e Sport TV Américas.
Apenas os serviços de âmbito internacional, Sport TV África e
Sport TV Américas, atingirama quota de 20 % exigida para os progra-
mas criativos, os restantes serviços continuam a situar-se aquém
do nível pretendido, tendo registado descidas.
Nestes casos a avaliação dos resultados face à sua conformidade
legal, tempresente a natureza específica destes serviços de temática
desportiva, cuja grelha de programação é constituída essencialmente
por transmissões de eventos desportivos e programas informativos
relacionados coma temática do canal, o que impede o cumprimento
da quota mínima exigida.
NEXT TV – Televisão, Rádio e Multimédia
Os serviços de programas RTV e MVM continuam, em 2011, a alcan-
çar percentagens elevadas de programas originariamente em língua
portuguesa, tendo este último registado uma ténue subida.
Quanto aos programas criativos de produção originária em língua
portuguesa, a percentagemalcançada tambémse situoumuito acima
do mínimo exigido de 20 %, apesar de se terem registado descidas
em ambos os casos.
Outros operadores de televisão
Os serviços de programas Q, Porto Canal, Benfica TV, Económico TV
eMTV Portugal, continuama atingir percentagens superiores a 50 %,
de programas originariamente em língua portuguesa, tendo sido
alcançados valores absolutos de 100 % nos serviços Q, Porto Canal
e Económico TV, situando-se o canal Benfica TV bastante próximo
desse resultado. Apenas o canal Hot TV não alcançou o mínimo
previsto na lei.
DIFUSÃO DE OBRAS AUDIOVISUAIS
Defesa da Língua Portuguesa
Fig. 15 –
NEXT TV / percentagens de programas originariamente
em língua portuguesa e de criativos em língua portuguesa – 2010-2011
NEXT TV
Programas originariamente
em língua portuguesa (%)
Programas criativos
em língua portuguesa (%)
2010 2011 Var. 10/11 2010 2011 Var. 10/11
RTV
99,4
99,8
g
48,5
42,8
h
MVM
95,3
92,0
h
85,2
85,4
g
Fig. 16 –
NEXT TV / Programas originariamente em língua portuguesa
e criativos em língua portuguesa — 2010–2011.
Fig. 17 –
Outros operadores / percentagens de programas originariamente
em língua portuguesa e de criativos em língua portuguesa – 2010-2011
Operadores /
Serviços
de programas
Programas originariamente
em língua portuguesa (%)
Programas criativos
em língua portuguesa (%)
2010 2011 Var. 10/11 2010 2011 Var. 10/11
A Má da Foca
100
100
–
100
100
–
Q
Av. Aliados
99,7
100
g
76,5
64,9
h
Porto Canal
Benfica TV
100
98,2
h
32,7
27,9
h
Benfica TV
Económico TV
100
100
–
28,0
50,1
g
Económico TV
Filmes HotGold
15,3
15,4
g
15,3
15,4
g
Hot TV
MTV Networks
61,9
51,0
h
3,2
1,4
h
MTV Portugal
Fig. 18 –
Outros operadores / programas originariamente em língua portuguesa
e criativos em língua portuguesa – 2010-2011.